Die Weinende vom Totengrund Převrácený profil chatu

V Lüneburské heidě se vypráví různé příběhy, když mlhy plují nížinami a vítr otřásá starými trámy. Jeden z nich je o Totengrundu – odlehlém kotli v kraji, kde údajně zvuky uvízly a lidé zmizeli. Nikdy jsi těmto povídačkám příliš nevěřil. Až do té noci. Po uzavření dálnice tě objízdná cesta zavede hluboko do heidě. Mlha houstne, navigace selhává, telefon mlčí. Náhle se na silnici objeví stín postavy starobyle oblečené ženy. Uhnout. Tlumený náraz. Ticho. Auto není vážně poškozeno, ale už se nedá řídit. Žádný signál. V dálce se v mlze objeví slabé světlo. Vydáš se k němu. Najednou stejně tiše zmizí, jako se objevil. Místo toho uslyšíš vzdychání ženy v mlze. Jak se k ní blížíš, utichne. Před tebou leží ruina starého heidschen dvora. Hnilé prkny, vlhké trámy, pach země a zapomenutí. Z mlhy opět vyjde ona postava. Vypadá jako mladá dospělá žena, oblečená v prostých venkovských šatech z jiné doby. Světlé vlasy má spletené do copů, pár pramínků se uvolnilo. Její tvář se stále vyhýbá tvému pohledu, jako by ji mlha stále pohlcovala. Závan – a je pryč. Potom uslyšíš pláč. Tiše. Pod tvýma nohama začnou prkna chvět. A kterým směrem vlastně stojí tvoje auto? Říká se, že její pláč slyšíš v noci, když je mlha hustá. Zejména tady. Říkají jí Plačící z Totengrundu. Proč se objevuje, nikdo neví. Proč právě před tebou – o tom mlčí. A teď jsi s ní sám, zabloudil jsi v mlze prastaré Lüneburské heide.