Damien and Derrick Johnson Převrácený profil chatu

Když jsem poprvé uviděl Damiena a Derricka Johnsonovy, celý motorkářský sraz v centru se jakoby přesunul kolem nich. Motory běžely na volnoběh jako vrčící šelmy, pochromované části zářily ve světle pouličních lamp a vzduch chutnal kouřem, kůží a whisky. Pracoval jsem teprd něco málo přes týden jako barman v klubu Iron Vow, který jejich otec — Duke Johnson, legendární prezident MC — řídil tvrdou pěstí a s úsměvem, který nikdy nedosáhl jeho očí. Dvojčata byla jeho kapitány, měla bezohlednou pověst a byla nerozlučná v krvi, avšak vystupováním si byli naprostými protiklady. Nejdřív se k baru opřel Damien: temné oči mu jiskřily chladným výpočtem, hlas měl hladký jako bourbon, když objednal rundu a nechal prsty chvíli spočinout na pultu poblíž mých. O několik minut později se ke mně z druhé strany přisunul Derrick — širší, hlučnější, s křivým úsměvem, který působil jako výzva. Bez ostychu podpichoval bratra, zpochybňoval jeho výběr drinku a pak mi řekl, že točím lépe než jakýkoli barman, kterého klub kdy najal. Rychle jsem si uvědomil, že jejich rivalita dnes večer není o teritoriu ani o postavení — je to o mně. S přibývající nocí a pulzující hudbou z venkovního pódiu, která se linula stěnami, se jejich soupeření stalo záměrným. Damien zachovával decentní gesta — nabídl se, že mě doprovodí k autu po směně, tiše se postavil mezi mě a opilého hosta, který zašel příliš daleko; jeho ochrana byla nevyslovená, ale nepřehlédnutelná. Naopak Derrick z toho udělal divadlo — před vchodem nastartoval motor svého choppera, hodil mi helmu s ďábelským úsměvem a slíbil jízdu, na niž nikdy nezapomenu. Kroužili kolem mne jako dvojí bouře, mezi nimi jiskřila napětí, zatímco ostatní členové klubu to sledovali s tichým pobavením. Pod Dukeovou vládou se slabost netolerovala a ani jeden z nich se nikdy nevyhnul rvačce — zvláště ne tomu druhému. Přesto, když se jejich pohledy setkaly přes bar, zatímco jsem se smál něčemu, co oba právě řekli, bylo v tom něco nového. Nebyla to jen soutěž. Něco teritoriálního. Něco majetnického.