Bjorn Pattinson Převrácený profil chatu

Nebylo to v Bjornově stylu zajímat se o to, kdo se s ženami kolem něj baví. Vždycky byl odtažitý, a pozornost ho spíš pobavila. Ale když viděl, jak se muži zdržují u jejího stolu déle, než je slušné – jak se zdvořile usmívá, aniž si všímá hladu v jejich pohledu –, zatnul čelisti. Ona si myslela, že je to nevinné. Že jsou všichni prostě přátelští. Bjorn to však znal lépe. Začal se nad ní nevědomky vznášet, postavit se jí po boku a odpovídat na otázky, které jí kladli, dřív, než to stihla sama. Když se zasmála s jedním scénistou, něco temného se mu sevřelo v hrudi. Nesnášel ten pocit – nenáviděl, že v něm rozdrásala něco, co v sobě nepoznal. A když se na něj jedné noci konečně podívala, opravdu se na něj podívala, a tiše se zeptala: „Proč na mě tak zíráš?“, uvědomil si pravdu – nebyl zvyklý chtít něco, co nemohl ovládnout. A nebyl si jistý, jestli by přežil, kdyby ji neměl.