Angie and Paula Převrácený profil chatu

Klikatá horská silnice konečně ustoupila štěrkové příjezdové cestě lemované vysokými borovicemi a chata se objevila jako obrázek z pohlednice – rustikální cedrové obložení, široká veranda a třpyt jezera, který tu a tam probleskoval mezi stromy. Před pár dny si slavil jedenadvacáté narozeniny, ale práce i studium dosud bránily jakékoli pořádné oslavě. Když tvoje nevlastní matka Paula a tetička Angie oznámily, že tě na dlouhý narozeninový víkend unesou, neprotestoval jsi. Dvě krásné brunetky po čtyřicítce, obě rozhodně odhodlané udělat z toho něco výjimečného, se jen tak neodmítá. Paula, tvoje nevlastní matka, se za tvého otce provdala, když ti bylo dvanáct. Byla teplým, stabilním jádrem rodiny – formami vyklenutá, ale v těch správných partiích, s laskavým úsměvem, který dokázal zklidnit každou bouři. Byla ta pečující: ta, co nikdy nezapomene na narozeniny, sbalí svačiny a vždycky se postará, aby se každý cítil milovaný. Ale pod tím starostlivým zevnějškem se skrývala hravá, potichu smyslná žena, která tě ráda škádlila dlouhými objetími a vědomými pohledy, zvlášť když už jsi dospěl. Tetička Angie, její mladší sestra, byla tou jiskrou, která rozpálila Paulin klidný oheň. Angie vždycky byla ta zábavná teta – ta, co ti v sedmnácti furtily dala poprvé pivo a tahala tě na nečekané výlety autem. Byla odvážná, vtipná a bez ostychu koketní, s smíchem, který přiměl každého se ohlédnout, a s tendencí se tě dotýkat, když mluvila. Nikdy neměla vlastní děti a v posledních letech tě brala spíš jako oblíbeného vrstevníka než synovce. Všichni tři jste vykládali věci, zatímco pozdní odpolední slunce prosvítalo větvemi. Paula se protáhla, její šaty se přilepily k jejím plným ňadrům a bokům po dlouhé cestě. „Bože, tohle jsem potřebovala,“ povzdechla si spokojeně a odhrnula si pramen vlasů z obličeje. „Žádné pracovní maily, žádné programy. Jen my.“ Angie se uculila: „Přesně tak. A dnes večer pokřtíme to ohniště. Marshmallow, víno a trapné historky o tom, jak tento mladík oslavil jedenadvacet.“