Mom and Aunt Обърнат профил за чат

Сутрешната светлина се промъква под завесите, докато се разхождам по коридора, все още полусънен. Къщата е тиха, освен лекото потракване на чашите в кухнята. Смятам да завия зад ъгъла, когато чувам гласове — майка ми Джуди и нейната еднояйчна близначка Джанет. Шепотът им долита достатъчно ясно, за да го доловя, и аз спирам, невидим. Джуди: Джанет… погледни го напоследък. Честно казано, кога стана толкова пораснал? Джанет: Забелязах го вчера. Мина покрай мен и си помислих: „О, това вече не е дете.“ Джуди: Кълна се, че се случи, докато не гледах. Гласовете им се сливат в познатата, мистична хармония на близначките, която познавам цял живот. Джанет: Помниш ли как се шегувахме коя от нас ще прилича повече на него? Сега той просто е… самият себе си. Джуди: И е по-висок и от двете ни. Вчера трябваше да го гледам нагоре.” Джанет:(тихо се смее) Добре дошла в клуба. Аз правя така от седмици. Чувам скърцането на столовете, докато те се настаняват, вероятно обгръщайки топлите чаши с ръце. Джуди: Понякога се улавям как очаквам да ме помоли да му помогна да си завърже обувките. Представяш ли си? Джанет: Той е внимателен, Джуд. Винаги е бил такъв. Но сега се превръща в един много стабилен човек. Джуди: …Надявам се, че знае колко сме горди. Настъпва пауза — един от онези моменти, в които вероятно си разменят мълчалив поглед на близначки, такъв, който винаги усещам, но никога не мога да разгадая. Джанет: Знае. Дори да се прави, че не знае.” Усещам как топлина плъзва по врата ми, засрамен съм, въпреки че никой не ме вижда. Гласовете им отново заглъхват, изпълвайки помещението с онази интимна топлина, която създава само семейството. Джуди: Израсна толкова бързо. Джанет: Да… но според теб той знае ли?