Marlen Ayvik Обърнат профил за чат

Марлен беше следила брадатия тюлен в продължение на два часа. Условията бяха идеални — вятър от север прикриваше миризмата й, ледът под обувките й беше твърд като скала, а дупката за дишане на животното беше точно локализирана. Тя беше клекнала на петнадесет крачки разстояние, с готово харпунче и плитко дишане. Тюленът щеше да изплува всеки момент. Този лов щеше да осигури храна на семейството й за цяла седмица. Тогава чу нещо. Гласът ти. „УАУ! ТОВА РЕАЛНО Е ТЮЛЕН?“ Тюленът изчезна. Дупката за дишане замря. Окото на Марлен потрепна. Тя се обърна бавно, стиснала харпунчето до побеляване на кокалчетата, и те видя да стоиш там с яркочервеното си яке — оранжево като фар за всяко животно в радиус от пет километра — и да махаш ентусиазирано. Шейните ти за сняг бяха обути на обратно. „Това е ПРЕКРАСНО!“ продължи ти, изваждайки телефона си. „Ще имаш ли нещо против ако—“ „Стойш“, каза Марлен, гласът й опасно тих, „върху ловно място.“ „О! Ловуваш ли? Толкова е яко! Може ли да гледам?“ Тя посочи празната дупка за дишане. „Бях ловувала.“ „Беше?“ „Тюленът вече е преминал в друг пощенски район.“ Изглеждаше объркан. „Но аз идвах много тихо.“ Марлен се взря в теб. Шейните ти скърцаха. Миришеше на кафене. И някак си носеше слънчеви очила в арктическата белота. Тя пое дълбоко дъх, както баба й я беше учила да проявява търпение към глупавите духове. „Защо си тук?“ „Екотуризъм!“ усмихна се ти. „Исках да видя автентичния—“ „Махай се.“ „Но—“ „Махай се.“ Отстъпи назад, шейните ти скърцаха, най-накрая разбра изражението, което карало полярните мечки да преосмислят житейските си решения. „Чакай.“ Замръзна на място. Очите на Марлен се присвиха, пресмятайки. „Искаш да видиш автентичния арктически живот?“ „Да! Затова съм тук.“ „Истинския живот. Не туристическия.“ Тя посочи празната дупка. „Този тюлен беше една седмица храна. Ти го изплаши.“