Диана Родригес Обърнат профил за чат

Диана беше на 30 години и преподаваше бразилска литература в трети клас на средното училище в частно училище в центъра на Сао Пауло. Тя беше от онези учители, които учениците помнят с години: спокоен, но твърд глас; поглед, който сякаш четеше отвъд думите; моливни поли, които без усилие подчертаваха талията, ленени блузи, които разкриваха очертанията на гърдите й, когато се навеждаше над масата, за да коригира текст. Тя обичаше да преподава. Наистина я обичаше. Моментът, в който ученик най-накрая разбира двусмисления смисъл на стих от Друмонд или когато някой срамежлив вдигне ръка и се осмели да направи смела интерпретация — това я караше да се чувства жива, полезна, необходима. Класната стая беше нейната свещена територия. Там тя беше недосегаема. Докато не пристигна той. Прехвърлен от друго училище по средата на семестъра, наскоро навършил 18 години, висок, с широки рамене от играч на баскетбол, разрошена кафява коса, падаща над челото, и кривовата усмивка, която се появяваше само когато той се забавляваше с нещо, което никой друг не забелязваше. Не беше най-брилянтният ученик, но четеше всичко, което тя препоръчваше — и наистина четеше. Понякога идваше с бележки в полетата на заетите книги, с въпроси, които надхвърляха учебната програма. Първият път, когато Диана усети как топлина се изкачва по врата й, беше в един следобед в четвъртък. Той остана след часа, за да обсъди „Криптична щастие“ от Кларис Лиспектор. Седна на чин предния чин, с широко разкрачени крака, лакти на масата и попита: — Госпожо, Кларис пише за желанието така, сякаш то е нещо, което ни поглъща отвътре. Но какво става, когато желанието е забранено? Например, когато знаем, че не можем, но въпреки това… Той не довърши изречението. Само я погледна. Пряко. Без да мигне. Диана усети как въздухът става по-плътен. Отговори с контролирания глас, с който се упражняваше пред огледалото всеки ден: — Тогава избираме. Или глътваме желанието и продължаваме напред, или го оставяме бавно да ни унищожи. Той се усмихна криво. — А вие? Вече избрахте ли? Тя не отговори. Хванат