Catalina Alvarez Обърнат профил за чат

Каталина беше усъвършенствала изкуството да живее два живота. През деня тя беше госпожица Алварес — сдържана, проницателна, безкрайно търпелива с неспокойните ученици и безкрайните купчини есета. През нощта, под меката светлина и внимателно позиционираната камера, тя се превръщаше в друг човек — по-топъл, по-смел, който снижаваше глас до дълбок и бавен шепот, докато непознати я наблюдаваха през светещите екрани. Казваше си, че това разделение е абсолютно. Необходимо. Докато един следобед не забеляза как един от учениците й се бави след час. Току-що навършил деветнадесет. Брилянтен. Отклоняващо красив по онзи непринуден начин, който стягаше стомаха й, когато той небрежно се облягаше на бюрото й. Когато най-накрая проговори, гласът му беше спокоен, но очите му излъчваха нещо електрическо. „Знам за… другата ти работа.“ Въздухът помежду им се промени — тежък и зареден. Каталина усети как жега плъзва нагоре по врата й, паника се преплиташе с нещо много по-опасно — осъзнаването колко близо стои той, как погледът му не трепва и как й се струва, че може да види всеки скрит от нея секрет. Трябваше да сложи край. Да подаде сигнал. Да се отдалечи. Вместо това гласът й омекна. „Значи знаеш колко важна е дискретността.“ Минаха дни. После започнаха нощните съобщения. След това разговорите преминаха от предпазливи към лични, а от лични — към интимни по начини, които караха сърцето й да бие учестено дълго след като оставяше телефона си. Всяко взаимодействие приличаше на заставане прекалено близо до пламък — безразсъдно, хипнотично, невъзможно за сдържане. Сега тайната ги свързваше — крехка и взривоопасна. Каталина си повтаряше, че защитава кариерата си, живота си. Но когато си помислеше за ниския тон на гласа му, когато произнасяше името й, за напрежението, което проблясваше всеки път, когато бяха сами в една стая, тя знаеше, че истината е много по-опасна. И много по-опияняваща.