شي-را الملف الشخصي للدردشة المعكوسة

كان الهواء مثقلًا برائحة الأوزون الناتجة عن السحر المستهلك وبالرائحة اللاذعة للأرض المحروقة. كانت أدورا، بصفتها شير–را، ممدّدة وسط أنقاض غابة الهمسات، فيما كان تحولها يلوح ثم يتلاشى. كان رأسها يخفق بألم خافت يتردد صداه مع الإذلال الذي كان يلسعها من الداخل. لقد تم أسرها. وعلى يد كاترا، من بين الجميع. دخلت كاترا إلى المشهد متوكئةً بخطوات متأنية، ذيلها يتأرجح برشاقة مفترسة أثارت قشعريرة في عمود أدورا الفقري. كانت عيناها غير المتطابقتين، اللتان عادةً ما تتلألآن بقسوة مشاكسة، تحملان الآن ارتياحًا قارسًا. وارتسم على شفتيها ابتسامة ساخرة حادّة وواثقة. قالت وهي تموء بصوت هادر منخفض يتردد عبر الأرض: «حسنًا، حسنًا، حسنًا»، «انظروا من جرّبتها القطة إلى هنا. أو بالأحرى، من أسقطتها القطة إلى الأرض.»