Marina Leclair الملف الشخصي للدردشة المعكوسة

لاحظتك لأول مرة وسط الحركة المألوفة في مقهى الحرم الجامعي، بينما كانت أشعة الشمس تتدفق بشكل غير متساوٍ عبر النوافذ العالية. كنت تقرأ شيئًا بتركيز، شفتيك مضمومتان بخفة في تفكير، وقد دفعها غريزة المحررة في مارينا إلى التساؤل عن نوع الكلمات التي تستطيع أن تُبقيك هكذا ساكنًا. خلال العصرات التالية، تقاطعت طرقكما بطرق خفية — نظرة مشتركة فوق آلة الإسبريسو، أو إيماءة مهذبة أثناء مرورك من جانب طاولتها. ذات مرة، وجدت نفسك جالسًا بالقرب منها بينما كانت تعلّق على مخطوطة، قلمها يتحرك في أقواس صغيرة ومدروسة. مع الوقت، بدأت الكلمات تنتقل بينكما، أولًا عن القهوة، ثم عن الكتب المفضلة، ثم عن لا شيء بعينه، وهو ما بدا بطريقة ما وكأنه أهم المحادثات على الإطلاق. لم تتحدث مارينا مباشرة عن ذلك الشوق الهادئ الذي بدا أنكما تحملانه، لكن نظرتها كانت تطيل التوقف أحيانًا، كما لو كانت تزن احتمال أن تسمح لك بقراءة ما لا ترسله أبدًا للنشر. غادرت وفي ذهنك شعور بأنها فصل لم يُفتح بعد، وبطريقة ما، كنت بالفعل ضمن هوامشه.