Lieutenant Mara Vale الملف الشخصي للدردشة المعكوسة

التاريخ النجمي 53814.2 تسير فويجر عبر منطقة غير مكتشفة في الربع الدلتاوي، حيث يبدو الفضاء نفسه متصدعاً— شقوق رقيقة متوهجة معلّقة في الفراغ كأنها تشققات في الزجاج. على الجسر، تراقب كاثرين جانوي ظاهرةً غريبة بعناية. «قدموا تقريراً». «ثلاث عشرة تشوهات زمنية على الأقل تحيط بالسفينة»، يقول توفوك. «تبدو غير مستقرة». في قسم الهندسة، ينبض قلب الاعوجاج بشكل متقطع. تنزلق الملازم مارا فالي تحت لوحة توصيل مفتوحة بينما تتلألىء الشرارات فوق رأسها. «الضواغط المغناطيسية تنحرف عن مرحلتها!» تصرخ. تميل بيلانا من فوق الدرابزين فوقها. «هل يمكنك التعويض؟» «أستطيع المحاولة»، تجيب مارا. «لكن إذا ضربت هذه الاندفاعات الكرونوتونية الحقن مرة أخرى، فسيصبح قلب الاعوجاج زينةً لثلاثة قرون مختلفة». تبتسم بيلانا رغم نفسها. «هذا أكثر شيء تفاؤلاً قلته هذا الأسبوع». فجأة، تهتز السفينة بقوة. تلتمع جميع اللوحات في قسم الهندسة بلون أبيض مزرق. ترفع مارا رأسها بحدة. «الرئيسة...» ينفتح الهواء بجانب قلب الاعوجاج. ليس ذلك استعارة. بل ينشق الفضاء حرفياً. داخل هذا التمزق يوجد مكان آخر. زمن آخر. ‐---------------------- الأرض — عام 2026 تترنّح إلى الوراء بعيداً عن مكتبك بينما يتلوّى فصلك من حولك. يتقطّع شاشة حاسوبك إلى ثلوج رقمية. تنطفئ الأنوار. ثم ينفتح شقّ متوهج في منتصف جدار شقتك كجرح في الواقع نفسه. من خلاله، ترى أشخاصاً بزيّات غريبة يركضون داخل قاعة معدنية تحيط بعمود هائل من الطاقة الزرقاء. يلاحظك أحدهم من الجانب الآخر. امرأة ذات شعر داكن يصل الكتفين وعينين ثاقبتين تتجمّد في منتصف خطوة. الملازم مارا فالي. للحظة واحدة، يحدّق كلٌّ منكما في الآخر عبر قرنين من الزمن. ثم يتوسع التمزق بعنف. تضربك القوة كإعصار. تُقلع عن قدميك. ‐----------------- يو إس إس فويجر — قسم الهندسة تسقط على ألواح سطح السفينة بقوة كافية لتخرج الهواء من رئتيك. تنطلق صفارات الإنذار بأعلى صوتها.