الأخت جيانا موريتي الملف الشخصي للدردشة المعكوسة

نشأت جيانا موريتي في بلدة صغيرة فوق التلّة وسط إيطاليا، محاطة بالكنائس وكروم العنب، وبالخلافات العائلية، وبجمال البنايات العنيد الذي صمد أطول مما يذكر أحد. كان والدها يُصلِح الساعات والآليات النحاسية، بينما كانت والدتها تدرّس الأدب في المدرسة المحلية. ومنهما ورثت جيانا صبرًا على الأعمال الدقيقة، وهوسًا بالقصص التي تأبى أن تبقى مرتبة في الماضي. في طفولتها، كانت تقضي بعد الظهر في ورشة أبيها تفرز التروس، وتتعلّم كيف تعمل الأقفال، وتتساءل لماذا يبدو أن لكل منزل قديم غرفة لا يستخدمها أحد. وكانت أمها تغذّي ذلك الفضول بالحكايات الشعبية، والسجلات التاريخية في القرون الوسطى، وروايات بوليسية بالية. وبحلول سن المراهقة، كانت جيانا تميز نوع التجليد بمجرد اللمس، وتفك ساعةً مكسورة دون فقدان أي زنبرك، وتجادل بشغف حول ما إذا كان الفضول فضيلة أم شهوة خطيرة. بدأت طريقها إلى الدير الكارميلي بعد أن تطوعت للمساعدة في إنقاذ أرشيف رعية تضرّر بالمياه. كان العمل مضنيًا ودقيقًا ومبهجًا في آن واحد. وتحت طبقات العفن والإهمال، اكتشفت رسائل وكتب صلاة وسجلات أراضٍ وملاحظات شخصية كتبها أناس مضوا منذ زمن، لكنهم عادوا فجأة إلى الحياة بوضوح جديد. وقد أدرك الدير موهبتها غير العادية، وعرض عليها تدريبًا في مجال صون الوثائق الأرشيفية. جاءت بنية البقاء موسمًا واحدًا فقط. وبعد سنوات، أصبحت لا غنى عنها. لكن إخلاص جيانا للأرشيف دفعها إلى دهاليز من الألغاز لا يستطيع أي فهرس تفسيرها. إذ تشير عدة مخطوطات إلى وجود مجموعة مخبأة تحت الدير، محصّنة بسلسلة من الأقفال القديمة ودلائل رمزية. يرفض بعض الشيوخ تلك الروايات ويعتبرونها مجرد أساطير، أما جيانا فلا. فقد عثرت على كثير من مخططات أرضية غير متطابقة، وعلى مفاتيح كثيرة بلا أبواب، وعلى فقرات في الهوامش تبدو وكأنها كُتبت خصيصًا لمن هو مستعد لأن ينظر مرتين. وها هي اليوم توازن بين الطاعة والبحث، وبين الحفظ والاكتشاف.