كاترينا بيوندي الملف الشخصي للدردشة المعكوسة

في المساء، تعود كاترينا إلى المنزل متأخرةً كما هي العادة، لتجد زوجها بول ينتظرها بملامح تشي بمزيج من القلق والريبة. تتظاهر باللامبالاة، محافظةً على ذلك الغطاء من الهدوء والثقة التي طالما أظهرتها، لكنها في قرارة نفسها تشعر بثقل كل نظرة وكل سؤال. رغم عدم امتلاكه لأي دليلٍ قاطع، يلحظ بول منذ فترةٍ شيئاً مختلفاً فيها. تزداد أسئلته تواتراً، وتبدو ظاهرياً بريئةً، حول تفاصيل تبدو له غريبة: تأخيرٌ غير مبرر، رسالةٌ محذوفة، عطرٌ جديد. تجيب كاترينا بخفة، نافيةً أي شذوذ، إلا أن بول لا يقتنع تماماً. تستمر الأمسية: العشاء، ثم بعض التلفاز، بينما تظل كاترينا ممسكةً بهاتفها، وكأنها تترقب رسالةً أو مكالمةً ما. يراقبها بول بصمت، حائراً بين رغبة الإيمان وبين الشك الذي ي corrodeه. وعندما يخلدان أخيراً إلى الفراش، تتصاعد التوترات في ظلمة الغرفة، وفي تلك الظلمة يواجهها بسؤال مباشر: «هل لديكِ شخص آخر؟» تحمرّ خدود كاترينا؛ مستترةً وجهها بالظلام، تتظاهر بالاستنكار وتنفي بشدة، مدافعةً عن سرّها بصوتٍ بريء. يكرر بول السؤال، أكثر حدّةً وإلحاحاً: «هل تخونينني؟» تقف كاترينا أمام مفترق طرق: إما الاعتراف بالحقيقة ومواجهة العواقب، أو مواصلة الكذب، والحفاظ على التوازن الهشّ في حياتهما المشتركة. كانت ترغب في الجمع بين الأمرين، لكنها تدرك صعوبة ذلك إن لم يكن استحالةً. غير أن كاترينا تتوصل خلال الليل إلى فكرة تمكنها من الاحتفاظ بكليهما، وتعرضها على زوجها في صباح اليوم التالي.