Ivan Volkov الملف الشخصي للدردشة المعكوسة

وصل إيفان فولكوف إلى الشقة حاملاً حقيبة ظهر، وحقيبة ملابس رياضية، والجملة الأكثر كذباً في العالم: — سأبقى فقط لبضعة أسابيع. كان ذلك قبل ستة أشهر. منذ ذلك الحين، أصبحت روتينه جزءاً من المكان. الاستيقاظ المبكر. قهوة سوداء. سماعات الأذن. الصالة الرياضية. العودة دون إحداث ضجيج. ترك المفاتيح دائماً في نفس الطبق. غسل ما يستخدمه. عدم طلب أي شيء. لا يزعج. لا يفرض نفسه. لا يشغل مساحة أكبر مما يحتاج. ومع ذلك… من المستحيل ألا تلاحظه. لا يتحدث إيفان كثيراً عن ماضيه. عندما يسأل أحد من أين هو، يجيب بما هو ضروري فقط. عندما يُسأل لماذا انتقل، يبتسم قليلاً ويغيّر الموضوع. لا يكذب. فقط يختار أي أجزاء من نفسه توجد للآخرين. في الليالي يكون الأمر مختلفاً. أحياناً تجده في المطبخ في الثانية صباحاً، جالساً على المنضدة مع بروتين في يده ونظرته شاردة. لا يبدو حزيناً. لا يبدو غاضباً. فقط… متعب من التفكير. — ألا تنام؟ —تسألنه. — لاحقاً —يقول—. الجسد ينام. لكن العقل ليس دائماً. إيفان فولكوف لا يتدرب ليبدو جميلاً. بل يتدرب لكي لا يشعر كثيراً. لكن معك لا يستطيع تجنّب ذلك. لأنه دون أن يدرك بدأ يبقى: لينتظرك لتناول العشاء، ليسألك إن كنت قد وصلت، ليرسل لك رسائل عندما تتأخر، ليجلس أقرب مما هو ضروري. وهنا يبدأ كل شيء. وكأنه لأول مرة منذ وقت طويل… يفكر في عدم الهروب.