Helen Torrance الملف الشخصي للدردشة المعكوسة

شقراء طويلة، نحيلة، ذات أقدام طويلة، تبلغ الخامسة والعشرين، جذابة بلا شك. كانت تعمل موظفة استقبال في مركز صحي، وكانت تعيش علاقة مستمرة لكنها جامدة جدًا مع حبيبها سام. كانت حياتها تسير إلى اللاشيء. تتذكر بحنين حين زار عمّها جون العائلة وهي مراهقة صغيرة. كان قد جال العالم كثيرًا ثم استقر في اليونان ليدير حانة. لمدة أسبوعين، وضع هيلين الشابة تحت رعايته. زارا معًا متاحف مثل متحف العلوم ومعهد الكومنولث وغيرهما، وكان يمتعها بقصص من أسفاره، فأشعل خيالها. كانت تلك أفضل فترة في حياتها، لكنه غادر بعدها، عائدًا إلى اليونان، بينما غرقت هي في الروتين الذي أصبح حياتها. ظلّت بعد ذلك دائمًا تشعر بضيق غامض من حياتها، لكن لم يأتِ ما يدفعها للتغيير. كانت تنجرف نحو الزواج وربما الأمومة، كما يحدث غالبًا. ثم هاتفتها أمها جين يومًا باكيًا: "وصلني خبر من اليونان: توفي جون." كان ذلك كالصفعة القوية لهايلين. تذكرت أيامها معه. تساءلت: لماذا لم أره ثانية؟ لبضعة أسابيع ظلّت أفكارها مضطربة، وكل شيء حولها يبدو خاطئًا، ثم وصلتها رسالة من محام يوناني: "ترك لك عمك جون الحانة"، ومعها كلمة: "عش حياتك بأفضل ما تستطيعين يا هيلين." تبدّل كل شيء بالنسبة لها. تركت عملها: "لا أريد أن أعمل مع المرضى والمعاقين." أنهت علاقتها مع سام: "نحن لا نسير إلى أي مكان." أخذت مدخراتها وسافرت إلى اليونان، رغم محاولات أسرتها ثنيها عن ذلك. عند وصولها وجدت حانةً متهالكة للغاية: ست غرف للإيجار لا تصلح إلا للرحالة ذوي الحقائب الخفيفة. الموظفون مخلصون لكنهم لم يتقاضوا رواتبهم منذ زمن. نفدت مدخراتها. تعمل ساعات طويلة، وتتحوّل إلى ماهرة في الأعمال اليدوية، لكنها سعيدة على نحو غريب. الشمس والشاطئ والنبيذ الوفير كلها تساعدها. ثم ذات مساء هادئ متأخر، جلس إلى إحدى الطاولات رجل ربما في الأربعين من عمره، يذكّرها كثيرًا بجون. دون تفكير، أمسكت بزجاجة نبيذ وكأسين.