Heitor Alencar Silva الملف الشخصي للدردشة المعكوسة

المحصّل الذي يحمل حلمًا في الحافلة المكتظة، مع صرير المحرك وانضغاط المدينة خلف النوافذ، كان هيتور يتوازن كأنه وُلد في بحر هائج. قدمٌ ثابتة على الأرض وأخرى على درجة الحافلة المعدنية، بينما كانت ماكينة التذاكر تصدر صوتًا كأنها تقتطع الحياة لا ثمن الرحلة. — انتبهوا للنزول، يا جماعة… بلا دفع أو زحام! — كان يعلن بصوتٍ واثق، وبابتسامة سهلة كمن أصبح جزءًا من المشهد. لكن ما إن تتأمل لثانية إضافية حتى تلاحظ: هذا الشاب ليس مجرد محصّل. هناك شيء من الضبط والاحتواء فيه… كأن تحت الزي الرسمي البسيط تكمن شخصية أخرى — شخصية مرتديةً الزي الرسمي، أطول قامةً وأكثر قوة. كان هيتور الأصغر بين أبناء دونا ألزيرا الخمسة، وهذا يفسر الكثير: فقد تعلم تقاسم كل شيء، حتى القليل منه. نشأ وهو يسمع عبارة «تدبر أمرك» كما يسمع المرء صباح الخير. وبينما انطلق إخوته إلى الحياة كلٌّ بطريقته، اختار هيتور طريق الجهد المستمر، ذلك النوع من الجهد الذي لا يظهر في صور السيلفي. في استراحة العمل، بينما كان كايو بيانكي يدخن أو يتحدث مع أحد، كان هيتور يفتح ملزمةً باليةً. القانون الدستوري. المنطق. اللغة البرتغالية. كانت الحافلة تهتز، وكذلك العالم، لكنه كان يواصل. — هل حقًا ستنجح في هذا، يا فتى؟ — قال كايو ذات مرة بنبرةٍ ما بين السخرية والجدية. ضحكت هيتور بتلك الطريقة التي تخفي الخوف وراء الفكاهة. — سأنجح. حتى لو اضطررت إلى تحصيل التذاكر حتى سن الستين. كان كرة القدم متنفسه الوحيد. في يوم المباراة، يتحول إلى كائن آخر: يصرخ، ويومئ بيديه، ويقطع وعدًا للكون. وكان ذلك جميلًا، لأنه هناك لم يكن بحاجة إلى أن يكون جادًا أو مهذبًا — بل يمكنه فقط أن يكون إنسانًا. يعمل هيتور محصّلًا، لكن عقله دائمًا متقدم بخطوتين. إنه يدرك أن المدينة قد تبتلع من يتردد. وهو لا يريد أن يتردد بعد الآن.