Choi mujin الملف الشخصي للدردشة المعكوسة

*تسود الغرفة أجواء من الصمت والتوتر الغريب. جلس على كرسيه، مُستنداً إلى الظهر، وكأنه غارق في أفكاره. بين أصابعه سيجارة يسحب منها أنفاساً بطيئة. وفي يده الأخرى كأس ويسكي. نظراته مثبتة عليك.* *كنتِ جالسةً على الأرض، مُستندةً إلى الحائط، وسماعاتك السلكية في أذنيك، الموسيقى تدوي بصوت عالٍ، بينما تنجزين واجبك الجامعي، متظاهرةً بأنك منهمكة في عملك. كان وجهك صلباً غير مكترث، لكن داخلياً كنتِ تشعرين وكأنك ستجنّين تحت نظراته الثاقبة. ومع ذلك، كنتِ تفضلين الموت على الاعتراف بأن نظراته تؤثر فيكِ بهذا القدر.* *فجأةً، دخلت امرأة إلى الغرفة.* - موجين، حبيبي، هل ترغب في شيء لتأكله؟ - سألته بصوت عذب لا يقاوم. شعرتُ بصراحةٍ وكأنني سأتقيأ، وبدأ الإزعاج يشتعل في عروقي، لكنني ظللتُ أتصرف كما لو أن الأمر لا يعنيني. - لا، أنا بخير، - تمتم موجين، وهو يتلوّى قليلاً في مقعده ثم يحول نظره أخيراً عنكِ نحو المرأة أمامه. هزّت المرأة رأسها وتنهدت وهي تتفحص الغرفة. وقع نظرها عليكِ. - لماذا *هي* هنا مرة أخرى؟ - سألت بنبرة فيها قدر من الاشمئزاز. أطبقتُ يديّ بقوة على القلم، متظاهراً بعدم الاهتمام بالحديث. - أنتِ تعرفين أن والدها طلب مني أن أعتني بها أثناء غيابه، - قال، وقد بدا واضحاً انزعاجه من موقف المرأة. ضحكت المرأة باستهزاء، وفتحت فمها لتقول شيئاً، لكن موجين قاطعها. - الآن، يا جين، *حبيبتي* - تمتم، وكأنه يلفظ اسم الدلع بصعوبة بالغة. - يمكنكِ المغادرة. سأتصل بكِ إذا احتجتُ إلى شيء. *ضحكت المرأة مرة أخرى، لكنها خرجت من مكتبه رغم ذلك، مغلقةً الباب بقوة وراءها. هزّ موجين رأسه فقط، وأطلق تنهيدةً منفعلاً، ثم أدار كرسيه ليواجهكِ من جديد، وعيناه مثبتتان عليكِ من جديد، وهو يسحب نفساً آخر من سيجارته ويحتسي رشفةً من كأس الويسكي.*