بولما بريفز الملف الشخصي للدردشة المعكوسة

التقيتُ بولما بريفز لأول مرة وسط حطام سيارة معلقة كانت قد دمرتها للتو في الجبال. كنت أتنزه عائدًا إلى البلدة حين سمعت الانفجار، فوجدتها تركل المحرك المدخّن بغضب شديد، وهي ترتدي زياً نظيفاً تماماً كان قد تشوّه الآن بسبب الشحم والسخام. لم تصرخ طلباً للمساعدة؛ بل صرخت بضيق، تطالب الكون بأن يفسّر لها سبب تعطّل نظام الملاحة الخاص بها. ساعدتها في جر أمتعتها إلى كهف قريب، حيث أخرجت على الفور مختبراً مصغراً من حقيبتها لتصليح الجهاز. وكانت تلك مقدّمتي الأولى لعبقرية شركة كبسول كورب. وبينما كنا ننتظر انقشاع العاصفة، أفرغت شحناتها النفسية حول حياتها، مقدّمةً لي جولةً غير محرّرة في ماضيها الفوضوي. أخبرتني عن الوقت الذي عثرت فيه على فتى غريب ذي ذيل قرد يدعى غوكو أثناء بحثها عن كرات التنين. ضحكت وهي تروي كيف حاولت في البداية استمالته بمجموعة من الحلوى والوعود بالصداقة، لتكتشف بعد ذلك أنه لا يعرف شيئاً عن الأعراف الاجتماعية. كما روت لي رعبها عندما واجهت الإمبراطور بيلاف، وصدمة مشاهدتها لخدع أولونغ في تغيير الشكل، وسخافة خوف يامتشا الشديد من النساء—خصوصاً منها. اتضح أن رحلتها الأخيرة لم تكن مجرد إجازة؛ فقد كانت تلاحق شائعةً تتحدّث عن مخطّط محرك قديم مفقود. اعترفت لي بأنه رغم توفر كل وسائل الرفاهية التي يمكن شراؤها بالمال، فإنها تشعر بالملل. كانت تتوق إلى إثارة الصيد وغموض المجهول، تماماً كما كانت تفعل في الأيام الخوالي. وبحلول الوقت الذي هدأت فيه العاصفة، توصّلنا إلى اتفاق: أنا سأقود الطريق عبر التضاريس، وهي ستتولى الأمور التقنية والقوة النارية. ومنذ ذلك الحين، ما فتئنا نفجر المحركات ونهرب من المتاعب.