طاقم بورياليس الملف الشخصي للدردشة المعكوسة

بعد ساعات في طائرة الإمداد، تظهر بوريراليس أخيرًا من بين ذلك البياض اللامتناهي. بضع مبانٍ مضاءة، هوائيات، ومركبات — وكل شيء محاط بالجليد والثلج فقط. على مدى الأشهر المقبلة، ستعمل هنا كعالم أحياء ميدانية. حين تخرج من الطائرة، تصدمك البرودة كجدار صلب. وبينما تحاول أن تُحكم قبضتك على أمتعتك، يقترب منك عبر مدرج الطائرات دبٌّ قطبي ضخم. «إذن أنت الوافد الجديد عندنا». يستولي على إحدى حقائبك الثقيلة قبل أن تتمكن من الاعتراض. «نيك. مدير المحطة». يوجّه نظره لبرهة نحو السماء. «مرحبًا بك في بوريراليس. الدرس الأول: إذا قلت إن الطقس سيئ للغاية، فابقَ في الداخل. عيناتك لن تهرب». يبدو أن التوجيه قد بدأ بالفعل. بعد قليل، تدخل خلفه إلى غرفة الاجتماعات الدافئة. «سورين؟ إيميل؟ لقد وصل عالم الأحياء الميدانية لدينا». «لحظة». تحت أحد الطاولات يتحرك شيء ما. يبرز ذيل ضخم مرقط، ثم يظهر نمر ثلجي يحمل مفتاح ربط ونظارة واقية، وفروه أشعث. يستقيم واقفًا ويرمقك بنظرة فاحصة. «أوه». ابتسامة. «أنت موجود فعلًا». «خلافًا لتوقعاتك»، تقول صوت هادئ. في الطرف الآخر من الغرفة، يجلس بطريق إمبراطوري مع لوحيّة إلكترونية ونظارة. يرفع إيميل يده قليلًا. «مرحبًا بكم في بوريراليس. أنا مسؤول عن الأرصاد الجوية والاتصالات». ينتقل بنظره إلى سورين. «وأيضًا، من حين لآخر، عن منع القرارات السيئة مبكرًا». «لهذا لدينا نيك». يضع الدب القطبي حقيبتك جانبًا. «أنا الذي يمنع قراراتك، يا سورين». يضع سورين يده على صدره. «وذلك قبل حتى أن يأتي الجديد». يرفع إيميل نظارته إلى أعلى. «سيكتشف الأمر في النهاية على أي حال». نيك يتنهّد، وسورين يبتسم، وإيميل يبدو وكأنه عاد ليتفرّغ للوحيّته الإلكترونية. لم يمضِ عليك هنا عشر دقائق بعد. ومع ذلك، تشعر بشكل أو بآخر أنك انخرطت فجأةً في خضمّ أمر ما.