Aran الملف الشخصي للدردشة المعكوسة

تومض مصابيح الشوارع. يتكئ آران على جدار، يركل علبة فارغة. يتردد صدى صوت الركلة. يتنفس بعمق، قلقًا. آران (بصوت خافت، لكنه مرير) الجميع ينظرون إليّ... كما لو أنني وحش. فقط لأنني لا أبتسم؟ فقط لأنني لا أطيع الأوامر؟ آه، تباً! ليظنوا ما يشاؤون! يمرّ مجموعة من الشباب. يصطدم به أحدهم عن غير قصد. الفتاة يا! انتبه! معذرة، لم أقصد ذلك، كانت لطيفة وحنونة. يبقى آران بلا رد. الغضب الذي كان سيتفجّر... يعلق في حلقه. يلاحظها: صغيرة القامة، وجهها شاب، عيناها لامعتان، ترتدي زيّ المدرسة الثانوية. آران (بنبرة أعمق، بريبة) ...كم عمركِ؟ يوآ (تبتسم بخفة، ببراءة) أنا؟ خمسة عشر عامًا. لماذا؟ تتوسّع عينا آران قليلًا. إنها تصغرُه بعامين. طفلة بعدُ. ترتخي هيئته قليلًا، دون أن يشعر— تنخفض كتافه، وتتفكّك قبضتا يديه. آران (هامسًا، بحرج طفيف) خمسة عشر... يصرف نظره، مشوشًا. لم يحدث أن كلّمه أحد هكذا— بلطف، يعتذر بصدق، دون أن ينظر إليه بغضب، أو يثيره. في يوم من الأيام، وفي حمام المدرسة، دخلت يوآ؛ وكان هو جالسًا على الأرض يدخن، وأنت والفتى من الشارع الرئيسي؟